Translation status

632 Strings 29%
Browse Translate
3,203 Words 22%
18,719 Characters 22%

Strings status

Strings Words Characters
632 3,203 18,719
All strings Browse Translate Zen
187 733 4,280
Translated strings Browse Translate Zen
445 2,470 14,439
Unfinished strings Browse Translate Zen
441 2,434 14,216
Untranslated strings Browse Translate Zen
4 36 223
Strings marked for edit Browse Translate Zen
445 2,470 14,439
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 11 59
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 11 59
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Overview

Project website selfprivacy.org
Project maintainers User avatar alya User avatar inex User avatar dettlaff
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://git.selfprivacy.org/SelfPrivacy/selfprivacy.org.app
Repository branch master
Last remote commit chore: Bump version to 0.12.3 for appimage b24cec86
User avatar inex authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) 91872c99
User avatar Gen authored 4 days ago
Weblate repository http://weblate.selfprivacy.org/git/selfprivacy/selfprivacy-app/
File mask assets/translations/*.json
Monolingual base language file assets/translations/en.json
Translation file Download assets/translations/sl.json
Last change Feb. 12, 2025, 12:16 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 632 3,203 18,719
Translated 29% 187 22% 733 22% 4,280
Needs editing 1% 4 1% 36 1% 223
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 11 1% 59
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 69% 441 75% 2,434 75% 14,216
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

406 changes 13 changes 0 changes 36 changes 30 changes 13 changes 216 changes 3 changes 22 changes 31 changes 36 changes 56 changes 31 changes 36 changes 71 changes 0 changes 9 changes 3 changes 0 changes 31 changes 11 changes 11 changes 2 changes 0 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

3,203
Hosted words
632
Hosted strings
29%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+28%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar 22nds

Translation added
REST API Request
REST API zahteva
9 days ago
User avatar 22nds

Translation added
GraphQL Request
GraphQL zahteva
9 days ago
User avatar 22nds

Translation added
No data yet
Ni še podatkov
9 days ago
User avatar 22nds

Translation added
Network error
Omrežna napaka
9 days ago
User avatar 22nds

Translation changed
Loading
PrenesiSe prenaša
9 days ago
User avatar 22nds

Translation changed
I already have a SelfPrivacy server!
Preskočite in prilagodite poznejeŽe imam SelfPrivacy strežnik!
9 days ago
User avatar 22nds

Translation changed
Now log in {provider}
Zdaj se prijavi pri {provider}
9 days ago
User avatar 22nds

Translation added
Now log in {provider}
Zdaj se prijavi pri {provider}
9 days ago
User avatar 22nds

Translation added
Visit site
Obišči stran
9 days ago
Browse all translation changes