SelfPrivacy/SelfPrivacy App — Ukrainian @ Weblate: Delete SSH key?

Translation

Source change

Key ssh.delete

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

Key	English	Ukrainian
about_application_page.matrix_contributors_chat	Matrix contributors chat	Чат розробників у Matrix
about_application_page.telegram_contributors_chat	Telegram contributors chat	Чат розробників у Telegram
about_application_page.privacy_policy	Privacy policy	Політика конфіденційності
application_settings.title	Application settings	Налаштування додатка
application_settings.system_theme_mode_title	System default theme	Системна тема за замовчуванням
application_settings.system_theme_mode_description	Use light or dark theme depending on system settings	Використовуйте світлу або темну теми залежно від системних налаштувань
application_settings.dark_theme_title	Dark theme	Темна тема
application_settings.change_application_theme	Switch your application theme	Змінити тему додатка
application_settings.language	Language	Мова
application_settings.click_to_change_locale	Click to open language list
application_settings.dangerous_settings	Dangerous settings	Небезпечні налаштування
application_settings.reset_config_title	Reset application config	Скинути налаштування
application_settings.reset_config_description	Resets API keys and root user.	Скинути API ключі та root користувача.
ssh.title	SSH keys	SSH-ключі
ssh.create	Add an SSH key	Створити SSH-ключ
ssh.delete	Delete SSH key?	Видалити SSH-ключ
ssh.delete_confirm_question	Are you sure you want to delete SSH key?	Ви впевнені, що хочете видалити SSH-ключ?
ssh.no_key_name	Unnamed key	Безіменний ключ
ssh.root_title	These are superuser keys	Це ключі суперкористувача
ssh.root_subtitle	Owners of these keys get full access to the server and can do anything on it. Only add your own keys to the server.	Власники цих ключів отримують повний доступ до сервера та даних. Додавайте лише свої ключі.
ssh.input_label	Public ED25519, ECDSA or RSA key	Публічний ED25519, ECDSA або RSA ключ
ssh.ssh_disabled_warning	SSH is disabled. You can enable it in the server settings.	SSH вимкнено. Його можна ввімкнути в налаштуваннях сервера.
onboarding.page1_title	Digital independence, available to all of us	Цифрова незалежність, доступна кожному
onboarding.page1_text	Mail, VPN, Messenger, social network and much more on your private server, under your control.	Пошта, ВПН, Месенджер, соціальна мережа і багато іншого на твоєму приватному сервері, під твоїм контролем.
onboarding.page2_title	SelfPrivacy is not a cloud, it's Your personal datacenter	Політика конфіденційності-це не хмара, це твій персональний центр обробки даних
onboarding.page2_text	SelfPrivacy only works with providers that you choose. If you do not have required accounts in those, we'll help you to create them.	Політика конфіденційності працює лише з тим провайдром, якого ви вибрали. Якщо ви не маєте потрібних облікових записів, ми допоможемо їх вам створити.
onboarding.page2_server_provider_title	Server provider	Сервер-провайдер
onboarding.page2_server_provider_text	A server provider maintains your server in its own data center. SelfPrivacy will automatically connect to the provider and setup all necessary things.	Сервер-провайдер обслуговує ваш сервер у власному Data-центрі. Політика конфіденційності буде автоматично зв'язана з провайдером і налаштує все необхідне.
onboarding.page2_dns_provider_title	DNS provider	DNS-провайдер
onboarding.page2_dns_provider_text	You need a domain to have a place in the Internet. And you also need a reliable DNS provider to have the domain pointed to your server. We will suggest you pick a supported DNS provider to automatically setup networking.	Тобі потрібен домен, щоб мати місце в інтернеті. Вам також потрібен надійний DNS-провайдер, щоб вказати домен вашого серверу. Ми запромпонуємо вам вибрати підтримуваного DNS-провайдера для автоматичного налаштування мережі.
onboarding.page2_backup_provider_title	Backup provider	Backup-провайдер

Key	English	Ukrainian
service_page.support_levels.normal	Supported
service_page.support_levels.normal_description	This SelfPrivacy module is supported by the SelfPrivacy team as usual. If you encounter any issues with this module, feel free to contact us.
service_page.support_levels.system	System
service_page.support_levels.system_description	This SelfPrivacy module is an essential system module. It is required for SelfPrivacy to work properly. If you encounter any issues with this module, please contact us.
service_page.support_levels.unknown	Unknown
service_page.support_levels.unknown_description	Support level for this SelfPrivacy module is unknown. Maybe, it is your own module and you forgot to set the support level field?
service_page.update_job	Update job
service_page.uses	Uses {usage} on {volume}	Використовує {usage} на {volume}
service_page.wait_for_jobs	Server is busy with other jobs. Please wait until they are finished.
services_catalog.empty_subtitle	You've installed everything. Check back later.
services_catalog.empty_title	No services to install
services_catalog.install	Install
services_catalog.title	Services catalog
social_network.login_info	You will have to create an account on the website.	Вам доведеться створити обліковий запис на веб-сайті.
ssh.create	Add an SSH key	Створити SSH-ключ
ssh.delete	Delete SSH key?	Видалити SSH-ключ
ssh.delete_confirm_question	Are you sure you want to delete SSH key?	Ви впевнені, що хочете видалити SSH-ключ?
ssh.input_label	Public ED25519, ECDSA or RSA key	Публічний ED25519, ECDSA або RSA ключ
ssh.no_key_name	Unnamed key	Безіменний ключ
ssh.root_subtitle	Owners of these keys get full access to the server and can do anything on it. Only add your own keys to the server.	Власники цих ключів отримують повний доступ до сервера та даних. Додавайте лише свої ключі.
ssh.root_title	These are superuser keys	Це ключі суперкористувача
ssh.ssh_disabled_warning	SSH is disabled. You can enable it in the server settings.	SSH вимкнено. Його можна ввімкнути в налаштуваннях сервера.
ssh.title	SSH keys	SSH-ключі
storage.bytes	Bytes	Байти
storage.card_title	Server Storage	Серверне сховище
storage.data_migration_notice	During migration all services will be turned off.	Під час переносу всі послуги будуть вимкнені.
storage.data_migration_title	Data migration	Перенесення даних
storage.disk_total	{sizeTotal} total · {displayName}	{sizeTotal} всього · {displayName}
storage.disk_usage	{} used	{} використано
storage.extend_volume_button	Extend volume	Збільшити обсяг

Loading…

None String updated in the repository SelfPrivacy SelfPrivacy App Ukrainian	English Delete SSH key? Ukrainian 0 characters edited Current translation Needs editing Видалити SSH-ключ 6 months ago
None String updated in the repository SelfPrivacy SelfPrivacy App Ukrainian	English Delete SSH key? Ukrainian 0 characters edited Current translation Needs editing Видалити SSH-ключ 6 months ago
None Source string changed SelfPrivacy SelfPrivacy App Ukrainian	English 1 character edited Needs editing Delete SSH key? 6 months ago
SomeUsername Translation added SelfPrivacy SelfPrivacy App Ukrainian	English Delete SSH key Ukrainian 17 characters edited Current translation Translated Видалити SSH-ключ 2 years ago
None String updated in the repository SelfPrivacy SelfPrivacy App Ukrainian	English Delete SSH key Ukrainian 0 characters edited Empty 2 years ago