SelfPrivacy/SelfPrivacy App @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	57	0	2

Arabic	80%	121	567	3,541	117	0	1	0

Azerbaijani	56%	272	1,488	8,850	259	3	0	0

Belarusian	61%	240	1,381	8,186	225	7	0	0

Chinese (Simplified)	80%	121	567	3,541	117	0	0	0

Chinese (Traditional)	0%	626	3,181	18,584	626	0	0	0

Czech	57%	264	1,448	8,615	253	2	0	0

Dutch	0%	626	3,181	18,584	626	0	0	0

Esperanto	0%	626	3,181	18,584	626	0	0	0

Estonian		0	0	0	0	0	0	0

French	29%	439	2,431	14,270	430	9	0	0

Georgian	0%	626	3,181	18,584	626	5	0	0

German	69%	191	1,027	5,981	186	4	3	0

Hebrew	77%	142	630	3,954	135	0	0	0

Indonesian	1%	625	3,178	18,564	625	1	0	0

Italian	0%	626	3,181	18,584	626	0	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	0	0

Kazakh	37%	391	2,129	12,422	84	67	0	0

Latvian	22%	483	2,611	15,246	475	2	0	0

Macedonian	1%	621	3,174	18,544	621	0	1	0

Polish	65%	214	1,120	6,610	205	13	0	0

Russian		0	0	0	0	2	0	0

Slovak	56%	272	1,488	8,850	259	2	0	0

Slovenian	24%	473	2,534	14,811	465	3	0	0

Spanish	13%	542	2,856	16,650	538	0	2	0

Thai	29%	440	2,304	13,512	431	1	0	0

Ukrainian	83%	104	509	3,194	100	0	0	0

Uzbek	0%	626	3,181	18,584	626	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	selfprivacy.org
Project maintainers	alya inex dettlaff
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://git.selfprivacy.org/SelfPrivacy/selfprivacy.org.app`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Japanese) `e3f510c4` shirahara authored 12 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Japanese) `e3f510c4` shirahara authored 12 days ago
Weblate repository	`http://weblate.selfprivacy.org/git/selfprivacy/selfprivacy-app/`
File mask	`assets/translations/*.json`
Monolingual base language file	`assets/translations/en.json`

10 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		17,528		89,068		520,352
Source		626		3,181		18,584
Translated	44%	7,817	43%	38,540	42%	223,507
Needs editing	2%	430	2%	2,481	2%	14,150
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	178	1%	1,139	1%	6,696
Strings with suggestions	1%	7	1%	13	1%	73
Untranslated strings	52%	9,281	53%	48,047	54%	282,695

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

89,068

Hosted words

17,528

Hosted strings

44%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+46%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-09-10 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-09-10 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Repository notification received SelfPrivacy SelfPrivacy App	Gitea: https://git.selfprivacy.org/SelfPrivacy/selfprivacy.org.app, master a week ago
None Changes pushed SelfPrivacy SelfPrivacy App	Changes pushed a week ago
None Repository rebased SelfPrivacy SelfPrivacy App	Repository rebased Original revision: a1e21f611a8f58a86acbbac7252a139fd0b30880 New revision: e3f510c44bf75cdb8c2a0152c67536df2ebb0a6a a week ago
None Repository notification received SelfPrivacy SelfPrivacy App	Gitea: https://git.selfprivacy.org/SelfPrivacy/selfprivacy.org.app, master a week ago
None Changes pushed SelfPrivacy SelfPrivacy App	Changes pushed 11 days ago
None Changes committed SelfPrivacy SelfPrivacy App Japanese	Changes committed 11 days ago
blackeye Translation completed SelfPrivacy SelfPrivacy App Japanese	Translation completed 12 days ago
blackeye Translation changed SelfPrivacy SelfPrivacy App Japanese	English Server volume location Japanese 0 characters edited Current translation Translated サーバーのボリュームの所在地 12 days ago
blackeye Comment added SelfPrivacy SelfPrivacy App English	Does "location" here mean the physical location such as country or virtual location such as path? 12 days ago
blackeye Translation added SelfPrivacy SelfPrivacy App Japanese	English Your server provider is not supported by this app version. Japanese 42 characters edited Current translation Translated あなたのサーバーのサービス提供者はこのアプリのバージョンではサポートされていません。 12 days ago

Browse all component changes