SelfPrivacy @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
SelfPrivacy App	49%	7,482	39,565	226,595	7,393	92	0	8

SelfPrivacy App Markdown: how_backblaze	60%	12	420	3,048	0	14	0	0

SelfPrivacy App Markdown: how_cloudflare	46%	16	1,734	10,842	0	18	1	0

SelfPrivacy App Markdown: how_desec		0	0	0	0	0	0	0

SelfPrivacy App Markdown: how_digital_ocean	60%	6	576	3,528	0	8	0	0

SelfPrivacy App Markdown: how_fallback_old	60%	12	144	840	0	14	0	0

SelfPrivacy App Markdown: how_fallback_ssh	49%	38	368	2,892	0	31	1	0

SelfPrivacy App Markdown: how_fallback_terminal	52%	57	849	5,602	0	52	0	0

SelfPrivacy App Markdown: how_fix_domain_cloudflare		0	0	0	0	0	0	0

SelfPrivacy App Markdown: how_fix_domain_desec		0	0	0	0	0	0	0

SelfPrivacy App Markdown: how_fix_domain_digital_ocean		0	0	0	0	0	0	0

SelfPrivacy App Markdown: how_hetzner	60%	12	1,152	7,428	0	16	0	0

Glossary SelfPrivacy	82%	22	22	198	22	0	7	0

Overview

Project website	selfprivacy.org
Project maintainers	alya inex dettlaff

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		15,215		88,914		519,138
Source		588		3,912		23,431
Translated	49%	7,558	49%	44,084	49%	258,165
Needs editing	1%	242	6%	5,831	7%	37,706
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	245	7%	6,807	8%	43,509
Strings with suggestions	1%	9	1%	307	1%	1,859
Untranslated strings	48%	7,415	43%	38,999	43%	223,267

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

88,606

Hosted words

14,963

Hosted strings

50%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

+100%

+8%

Hosted strings

+100%

+3%

Translated

+46%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	35	0	8

Arabic	96%	18	59	357	18	0	0	0

Azerbaijani	68%	167	978	5,639	158	5	0	0

Belarusian	74%	139	888	5,102	127	10	1	0

Chinese (Simplified)	96%	18	59	357	18	0	0	0

Chinese (Traditional)	0%	529	2,702	15,501	529	0	0	0

Czech	70%	162	952	5,588	152	13	0	0

Dutch	1%	550	3,552	20,946	528	20	0	0

Esperanto	0%	529	2,702	15,501	529	0	0	0

Estonian	98%	10	12	90	10	0	1	0

French	34%	361	2,798	16,621	331	31	0	0

Georgian	1%	550	3,552	20,946	528	20	1	0

German	79%	111	609	3,448	105	8	0	0

Hebrew	93%	37	120	752	34	0	0	0

Indonesian	1%	527	2,698	15,472	527	1	1	0

Italian	1%	550	3,552	20,946	528	20	1	0

Japanese	97%	13	28	165	9	1	0	0

Kazakh	21%	414	2,270	12,888	413	0	0	0

Latvian	27%	384	2,128	12,152	377	2	1	0

Macedonian	1%	524	2,695	15,461	524	0	1	0

Polish	79%	114	650	3,705	104	17	0	0

Russian	97%	13	36	328	9	2	0	0

Slovak	69%	170	992	5,823	158	9	0	0

Slovenian	29%	374	2,051	11,717	367	5	2	0

Spanish	15%	464	3,223	18,981	439	21	0	0

Thai	34%	360	2,666	15,830	331	21	0	0

Ukrainian	92%	41	157	1,165	34	4	0	0

Uzbek	1%	528	2,701	15,492	528	0	0	0

None Changes pushed SelfPrivacy SelfPrivacy App	Changes pushed yesterday
None Repository rebased SelfPrivacy SelfPrivacy App	Repository rebased Original revision: 0ecc23b6db8f573f724cefdda108fbc55cce8ba8 New revision: ab3f32b667e2e26b05045db63463f747478d41b2 yesterday
None Repository notification received SelfPrivacy SelfPrivacy App	Gitea: https://git.selfprivacy.org/SelfPrivacy/selfprivacy.org.app, master yesterday
None Changes pushed SelfPrivacy SelfPrivacy App	Changes pushed yesterday
None Resource updated SelfPrivacy SelfPrivacy App Chinese (Traditional)	The "`assets/translations/en.json`" file was changed. yesterday
None String updated in the repository SelfPrivacy SelfPrivacy App Chinese (Traditional)	English Finland Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation yesterday
None String updated in the repository SelfPrivacy SelfPrivacy App Chinese (Traditional)	English United States Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation yesterday
None String updated in the repository SelfPrivacy SelfPrivacy App Chinese (Traditional)	English Australia Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation yesterday
None String updated in the repository SelfPrivacy SelfPrivacy App Chinese (Traditional)	English India Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation yesterday
None String updated in the repository SelfPrivacy SelfPrivacy App Chinese (Traditional)	English Canada Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-25 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add