SelfPrivacy/SelfPrivacy App — Spanish @ Weblate: Delete SSH key?

Translation

Source change

Key ssh.delete

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
about_application_page.matrix_contributors_chat	Matrix contributors chat
about_application_page.telegram_contributors_chat	Telegram contributors chat
about_application_page.privacy_policy	Privacy policy	Política de privacidad
application_settings.title	Application settings	Ajustes de la aplicación
application_settings.system_theme_mode_title	System default theme	Tema del sistema
application_settings.system_theme_mode_description	Use light or dark theme depending on system settings	Utiliza un tema claro u oscuro de la configuración del sistema
application_settings.dark_theme_title	Dark theme	Tema oscuro
application_settings.change_application_theme	Switch your application theme	Cambia el tema de tu aplicación
application_settings.language	Language
application_settings.click_to_change_locale	Click to open language list
application_settings.dangerous_settings	Dangerous settings	Configuraciones peligrosas
application_settings.reset_config_title	Reset application config	Restablecer la configuración de la aplicación
application_settings.reset_config_description	Resets API keys and root user.	Restablecer claves API y usuario root.
ssh.title	SSH keys	SSH Claves
ssh.create	Add an SSH key	Crear clave SSH
ssh.delete	Delete SSH key?	Eliminar clave SSH
ssh.delete_confirm_question	Are you sure you want to delete SSH key?	¿Está seguro de que desea eliminar la clave SSH?
ssh.no_key_name	Unnamed key	Clave sin nombre
ssh.root_title	These are superuser keys	Estas son las claves de superusuario
ssh.root_subtitle	Owners of these keys get full access to the server and can do anything on it. Only add your own keys to the server.	Los propietarios de estas claves tienen acceso total al servidor y pueden hacer cualquier cosa en él. Añade sólo tus propias claves al servidor.
ssh.input_label	Public ED25519, ECDSA or RSA key	Clave pública ED25519, ECDSA o RSA
ssh.ssh_disabled_warning	SSH is disabled. You can enable it in the server settings.
onboarding.page1_title	Digital independence, available to all of us	La independencia digital, al alcance de todos
onboarding.page1_text	Mail, VPN, Messenger, social network and much more on your private server, under your control.	Correo, VPN, Messenger, red social y mucho más en tu servidor privado, bajo tu control.
onboarding.page2_title	SelfPrivacy is not a cloud, it's Your personal datacenter	SelfPrivacy no es una nube, es tu centro de datos personal
onboarding.page2_text	SelfPrivacy only works with providers that you choose. If you do not have required accounts in those, we'll help you to create them.	SelfPrivacy sólo trabaja con los proveedores que usted elija. Si no tiene cuentas obligatorias en ellos, le ayudaremos a crearlas.
onboarding.page2_server_provider_title	Server provider	Servidor proveedor
onboarding.page2_server_provider_text	A server provider maintains your server in its own data center. SelfPrivacy will automatically connect to the provider and setup all necessary things.	Un proveedor de servidores mantiene su servidor en su propio centro de datos. SelfPrivacy se conectará automáticamente al proveedor y configurará todo lo necesario.
onboarding.page2_dns_provider_title	DNS provider	Proveedor de DNS
onboarding.page2_dns_provider_text	You need a domain to have a place in the Internet. And you also need a reliable DNS provider to have the domain pointed to your server. We will suggest you pick a supported DNS provider to automatically setup networking.	Necesitas un dominio para tener un lugar en Internet. Y también necesitas un proveedor de DNS fiable para que el dominio apunte a tu servidor. Le sugeriremos que elija un proveedor de DNS compatible para configurar automáticamente la red.
onboarding.page2_backup_provider_title	Backup provider	Proveedor de copias de seguridad

Key	English	Spanish
service_page.support_levels.normal	Supported
service_page.support_levels.normal_description	This SelfPrivacy module is supported by the SelfPrivacy team as usual. If you encounter any issues with this module, feel free to contact us.
service_page.support_levels.system	System
service_page.support_levels.system_description	This SelfPrivacy module is an essential system module. It is required for SelfPrivacy to work properly. If you encounter any issues with this module, please contact us.
service_page.support_levels.unknown	Unknown
service_page.support_levels.unknown_description	Support level for this SelfPrivacy module is unknown. Maybe, it is your own module and you forgot to set the support level field?
service_page.update_job	Update job
service_page.uses	Uses {usage} on {volume}
service_page.wait_for_jobs	Server is busy with other jobs. Please wait until they are finished.
services_catalog.empty_subtitle	You've installed everything. Check back later.
services_catalog.empty_title	No services to install
services_catalog.install	Install
services_catalog.title	Services catalog
social_network.login_info	You will have to create an account on the website.
ssh.create	Add an SSH key	Crear clave SSH
ssh.delete	Delete SSH key?	Eliminar clave SSH
ssh.delete_confirm_question	Are you sure you want to delete SSH key?	¿Está seguro de que desea eliminar la clave SSH?
ssh.input_label	Public ED25519, ECDSA or RSA key	Clave pública ED25519, ECDSA o RSA
ssh.no_key_name	Unnamed key	Clave sin nombre
ssh.root_subtitle	Owners of these keys get full access to the server and can do anything on it. Only add your own keys to the server.	Los propietarios de estas claves tienen acceso total al servidor y pueden hacer cualquier cosa en él. Añade sólo tus propias claves al servidor.
ssh.root_title	These are superuser keys	Estas son las claves de superusuario
ssh.ssh_disabled_warning	SSH is disabled. You can enable it in the server settings.
ssh.title	SSH keys	SSH Claves
storage.bytes	Bytes
storage.card_title	Server Storage
storage.data_migration_notice	During migration all services will be turned off.
storage.data_migration_title	Data migration
storage.disk_total	{sizeTotal} total · {displayName}
storage.disk_usage	{} used
storage.extend_volume_button	Extend volume

Loading…

None String updated in the repository SelfPrivacy SelfPrivacy App Spanish	English Delete SSH key? Spanish 0 characters edited Current translation Needs editing Eliminar clave SSH 6 months ago
None String updated in the repository SelfPrivacy SelfPrivacy App Spanish	English Delete SSH key? Spanish 0 characters edited Current translation Needs editing Eliminar clave SSH 6 months ago
None Source string changed SelfPrivacy SelfPrivacy App Spanish	English 1 character edited Needs editing Delete SSH key? 6 months ago
CaminoConDios Translation added SelfPrivacy SelfPrivacy App Spanish	English Delete SSH key Spanish 18 characters edited Current translation Translated Eliminar clave SSH 2 years ago
None String updated in the repository SelfPrivacy SelfPrivacy App Spanish	English Delete SSH key Spanish 0 characters edited Empty 2 years ago