Source strings

158 Strings 100%
Browse Translate
932 Words 100%
7,050 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
158 932 7,050
All strings Browse Translate Zen
158 932 7,050
Read-only strings Browse Translate Zen
5 17 133
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 17 133
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen

Overview

Project website selfprivacy.org
Project maintainers User avatar alya User avatar inex User avatar dettlaff
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://git.selfprivacy.org/SelfPrivacy/selfprivacy-rest-api.git
Repository branch master
Last remote commit Revert "i18n: add en file" c65bb24
User avatar inex authored 12 hours ago
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Chinese (Traditional)) 712d98b
Languages add-on authored 12 hours ago
Weblate repository http://weblate.selfprivacy.org/git/selfprivacy/selfprivacy-api/
File mask selfprivacy_api/locale/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download selfprivacy_api/locale/messages.pot
Last change April 15, 2026, 1:25 p.m.
Last author None
12 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 158 932 7,050
Translated 100% 158 100% 932 100% 7,050
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 158 100% 932 100% 7,050
Failing checks 3% 5 1% 17 1% 133
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Source string added
The access token you’re trying to delete is currently in use by this device, so removing access is not possible.
%(REPORT_IT_TO_SUPPORT_CHATS)s
12 hours ago
User avatar None

Source string added
New device key not found. %(REPORT_IT_TO_SUPPORT_CHATS)s
12 hours ago
User avatar None

Source string added
Invalid recovery key. %(REPORT_IT_TO_SUPPORT_CHATS)s
12 hours ago
User avatar None

Source string added
Recovery key is not found or no longer valid.
%(REPORT_IT_TO_SUPPORT_CHATS)s
12 hours ago
User avatar None

Source string added
Access token was not found.
%(REPORT_IT_TO_SUPPORT_CHATS)s
12 hours ago
User avatar None

Resource updated
File “selfprivacy_api/locale/messages.pot” was added. 12 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Kanidm access issue
Kanidm access issue
12 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Kanidm is not responding to requests.
Kanidm is not responding to requests.
12 hours ago
User avatar None

String added in the repository
No JSON found in Kanidm response.
No JSON found in Kanidm response.
12 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Unknown error while checking the Kanidm admin token.
Unknown error while checking the Kanidm admin token.
12 hours ago
Browse all translation changes