Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
SelfPrivacy 44% 487 2,947 19,019 461 13 2 0

Overview

Language code be
Aliased language codes xbelorussian, by, bel
Text direction Left to right
Number of speakers 10,064,517
Plural: Default plural 10 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
19 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 880 5,469 34,011
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 44% 393 46% 2,522 44% 14,992
Translated 44% 393 46% 2,522 44% 14,992
Needs editing 2% 26 3% 183 3% 1,131
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 13 4% 250 4% 1,645
Strings with suggestions 1% 2 1% 97 1% 597
Untranslated strings 52% 461 50% 2,764 52% 17,888
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

56 changes 8 changes 0 changes 1 change 3 changes 6 changes 2 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 7 changes 4 changes 0 changes 44 changes 0 changes 42 changes 155 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

5,410
Hosted words
876
Hosted strings
45%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+45%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “assets/translations/be.json” file was changed. an hour ago
User avatar None

String updated in the repository
Completed checks:
{done} out of {total}
Праверак выканана:
{done} / {total}
an hour ago
User avatar None

Source string changed
Checks have been completed checks:
{done} out of {total}
an hour ago
User avatar None

String added in the repository
Contact support
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository
Let's Encrypt has not issued a certificate for your domain yet. Check that your domain's DNS records point to your server, and that you have not exceeded Let's Encrypt's weekly limit for this domain. Checks continue in the background.
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository
Still no security certificate
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository
Security certificate issued. Restarting the server…
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository
Server is up. Waiting for Let's Encrypt to issue your security certificate. This usually takes a few minutes.
 
an hour ago
User avatar None

Resource updated
The “assets/translations/en.json” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Cannot use the reserved username
Імя карыстальніка не можа быць 'root'
2 months ago
Browse all changes for this language