Translation status

686 Strings 100%
Browse Translate
3,558 Words 100%
20,941 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
686 3,558 20,941
All strings Browse Translate Zen
686 3,558 20,941
Translated strings Browse Translate Zen
2 2 13
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
SelfPrivacy App Markdown: how_cloudflare 50% 1 3 69 0 1 0 0
SelfPrivacy App Markdown: how_hetzner 0 0 0 0 1 0 0
SelfPrivacy App Markdown: how_backblaze 0 0 0 0 0 0 0
SelfPrivacy App Markdown: how_desec 0 0 0 0 0 0 0
SelfPrivacy App Markdown: how_fallback_terminal 87% 1 7 70 0 0 0 0
SelfPrivacy App Markdown: how_fallback_ssh 0% 3 27 206 0 3 0 0
SelfPrivacy App Markdown: how_fallback_old 0 0 0 0 0 0 0
SelfPrivacy App Markdown: how_digital_ocean 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website selfprivacy.org
Project maintainers User avatar alya User avatar inex User avatar dettlaff
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://git.selfprivacy.org/SelfPrivacy/selfprivacy.org.app
Repository branch master
Last remote commit chore: Bump version 9b8f5c60
User avatar inex authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) de356824
User avatar Gen authored 2 days ago
Weblate repository http://weblate.selfprivacy.org/git/selfprivacy/selfprivacy-app/
File mask assets/translations/*.json
Monolingual base language file assets/translations/en.json
Translation file Download assets/translations/ru.json
Last change April 16, 2025, 1:19 p.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 686 3,558 20,941
Translated 100% 686 100% 3,558 100% 20,941
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

68 changes 17 changes 2 changes 15 changes 23 changes 55 changes 64 changes 116 changes 47 changes 69 changes 150 changes 0 changes 12 changes 11 changes 0 changes 0 changes 19 changes 16 changes 9 changes 0 changes 14 changes 3 changes 80 changes 37 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,558
Hosted words
686
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
+50%
Contributors
+100%
User avatar inex

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar inex

Translation completed
Translation completed 3 days ago
User avatar inex

Translation changed
Upgrade to {size} for {price} per month.
Хранилище будет расширено до {size}, новая стоимость {price} в месяц.
3 days ago
User avatar inex

Source string changed
Upgrade to {size} for {price} plan per month.
3 days ago
User avatar inex

Suggestion removed
Your Data Center
Http://bxss.me/t/fit.txt
3 days ago
User avatar inex

Suggestion removed
Your Data Center
http://bxss.me/t/fit.txt?.jpg
3 days ago
User avatar inex

Suggestion removed
Your Data Center
/etc/shells
3 days ago
User avatar inex

Suggestion removed
Your Data Center
1yrphmgdpgulaszriylqiipemefmacafkxycjaxjs.jpg
3 days ago
User avatar inex

Suggestion removed
Your Data Center
http://dicrpdbjmemujemfyopp.zzz/yrphmgdpgulaszriylqiipemefmacafkxycjaxjs?.jpg
3 days ago
User avatar inex

Translation completed
Translation completed 3 days ago
Browse all translation changes