SelfPrivacy @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
SelfPrivacy App	44%	9,763	50,788	298,327	9,333	230	9	2

SelfPrivacy App Markdown: how_backblaze	60%	12	420	3,048	0	14	0	0

SelfPrivacy App Markdown: how_cloudflare	46%	16	1,734	10,842	0	18	1	0

SelfPrivacy App Markdown: how_desec		0	0	0	0	0	0	0

SelfPrivacy App Markdown: how_digital_ocean	60%	6	576	3,528	0	8	1	0

SelfPrivacy App Markdown: how_fallback_old	60%	12	144	840	0	14	0	0

SelfPrivacy App Markdown: how_fallback_ssh	13%	39	351	2,678	0	42	0	0

SelfPrivacy App Markdown: how_fallback_terminal	53%	56	836	5,453	0	52	0	0

SelfPrivacy App Markdown: how_fix_domain_cloudflare		0	0	0	0	0	0	0

SelfPrivacy App Markdown: how_fix_domain_desec		0	0	0	0	0	0	0

SelfPrivacy App Markdown: how_fix_domain_digital_ocean		0	0	0	0	0	0	0

SelfPrivacy App Markdown: how_hetzner	60%	12	1,152	7,428	0	16	0	0

Glossary SelfPrivacy	82%	22	22	198	22	0	10	0

Overview

Project website	selfprivacy.org
Project maintainers	alya inex dettlaff

10 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		18,013		102,272		604,622
Source		687		4,377		26,393
Translated	44%	8,075	45%	46,249	45%	272,280
Needs editing	3%	583	7%	7,694	7%	47,967
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	394	7%	7,830	8%	49,651
Strings with suggestions	1%	21	1%	409	1%	2,477
Untranslated strings	51%	9,355	47%	48,329	47%	284,375

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

102 k

Hosted words

18,013

Hosted strings

44%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+44%

−66%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	129	0	2

Arabic	80%	125	579	3,616	121	0	1	0

Azerbaijani	56%	274	1,498	8,907	261	3	0	0

Belarusian	62%	246	1,425	8,519	227	12	1	0

Chinese (Simplified)	80%	125	579	3,616	121	0	0	0

Chinese (Traditional)	0%	630	3,193	18,659	630	0	0	0

Czech	58%	271	1,495	9,017	255	6	0	0

Dutch	1%	649	4,017	23,908	629	19	0	0

Esperanto	0%	630	3,193	18,659	630	0	0	0

Estonian	99%	1	1	9	1	0	1	0

French	28%	462	3,267	19,594	433	28	0	0

Georgian	1%	649	4,017	23,908	629	24	2	0

German	69%	197	1,071	6,314	188	7	3	0

Hebrew	77%	144	640	4,011	137	0	1	0

Indonesian	1%	628	3,189	18,630	628	1	1	0

Italian	1%	649	4,017	23,908	629	19	1	0

Japanese	99%	2	10	57	2	0	0	0

Kazakh	37%	393	2,139	12,479	86	67	0	0

Latvian	22%	487	2,623	15,321	479	2	1	0

Macedonian	1%	625	3,186	18,619	625	0	2	0

Polish	65%	222	1,180	7,073	207	17	0	0

Russian	98%	7	47	402	2	7	2	0

Slovak	57%	279	1,535	9,252	261	6	0	0

Slovenian	24%	477	2,546	14,886	469	3	2	0

Spanish	13%	565	3,692	21,974	541	19	2	0

Thai	28%	462	3,139	18,827	433	20	0	0

Ukrainian	83%	110	553	3,527	102	5	1	0

Uzbek	1%	629	3,192	18,650	629	0	0	0

anonymous Suggestion added SelfPrivacy SelfPrivacy Glossary Hebrew	English NextCloud Hebrew 4 characters edited ../ Nextcloud yesterday
anonymous Suggestion added SelfPrivacy SelfPrivacy Glossary Hebrew	English NextCloud Hebrew 14 characters edited ~~Nextclou~~file:///etc/passwd yesterday
anonymous Suggestion added SelfPrivacy SelfPrivacy Glossary Hebrew	English NextCloud Hebrew 56 characters edited ~~Nextcloud~~../../../../../../../../../../../../../../windows/win.ini yesterday
anonymous Suggestion added SelfPrivacy SelfPrivacy Glossary Hebrew	English NextCloud Hebrew 49 characters edited ~~Nextclou~~../../../../../../../../../../../../../../etc/passwd yesterday
anonymous Suggestion added SelfPrivacy SelfPrivacy App Markdown: how_digital_ocean Belarusian	English ### How to get Digital Ocean API Token 1. Visit the following [link](https://cloud.digitalocean.com/) and sign into newly created account. 2. Enter into previously created project. If you haven't created one, then please proceed. 3. Go to the "API" link on the left bar. 4. Click on the "Generate New Token". 5. Enter any name for the token. 6. Put expiration time to "No expiry". 7. Check the "Write (optional)" checkbox. 8. Now click on the "Generate Token" button. 9. After that, the token will be shown. Store it in any reliable place, preferably a password manager. Belarusian 640 characters edited ### Як атрымаць токен Digital Ocean API 1. Перайдзіце па наступнай [link](https://cloud.digitalocean.com/) і падпішыцеся у толькі што створаны ўліковы запіс. 2. Увайдзіце ў раней створаны праект. Калі вы яго не стварылі, тады, калі ласка, працягвайце. 3. Перайдзіце па спасылцы "API" на панэлі злева. 4. Націсніце на кнопку "Generation New Token". 5. Увядзіце любую назву токена. 6. Усталюйце час заканчэння тэрміну дзеяння на "No Expiry". 7. Усталюйце сцяжок "Write (optional)". 8. Цяпер націсніце на кнопку "Generate Token". 9. Пасля гэтага будзе паказаны токен. Захоўвайце яго ў любым надзейным месцы, пажадана ў менеджэры пароляў.AFtusmqc 2 weeks ago
anonymous Suggestion added SelfPrivacy SelfPrivacy App Markdown: how_digital_ocean Belarusian	English ### How to get Digital Ocean API Token 1. Visit the following [link](https://cloud.digitalocean.com/) and sign into newly created account. 2. Enter into previously created project. If you haven't created one, then please proceed. 3. Go to the "API" link on the left bar. 4. Click on the "Generate New Token". 5. Enter any name for the token. 6. Put expiration time to "No expiry". 7. Check the "Write (optional)" checkbox. 8. Now click on the "Generate Token" button. 9. After that, the token will be shown. Store it in any reliable place, preferably a password manager. Belarusian 60 characters edited ### Як атрымаць токен Digital Ocean API 1. Перайдзіце па наступнай [link](https://cloud.digitalocean.com/) і падпішыцеся у толькі што створаны ўліковы запіс. 2. Увайдзіце ў раней створаны праект. Калі вы яго не стварылі, тады, калі ласка, працягвайце. 3. Перайдзіце па спасылцы ~~"API"~~"API" на панэлі злева. 4. Націсніце на кнопку ""Generation New Token"". 5. Увядзіце любую назву токена. 6. Усталюйце час заканчэння тэрміну дзеяння на ""No Expiry"". 7. Усталюйце сцяжок ""Write (optional)"". 8. Цяпер націсніце на кнопку ""Generate Token"". 9. Пасля гэтага будзе паказаны токен. Захоўвайце яго ў любым надзейным месцы, пажадана ў менеджэры пароляў. 2 weeks ago
anonymous Suggestion added SelfPrivacy SelfPrivacy App Georgian	English Server API version Georgian 1 character edited 2 weeks ago
None Changes pushed SelfPrivacy SelfPrivacy App	Changes pushed 3 weeks ago
None Changes committed SelfPrivacy SelfPrivacy App Estonian	Changes committed 3 weeks ago
БеZyMнblЙ Translation completed SelfPrivacy SelfPrivacy App Estonian	Translation completed 3 weeks ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-21 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add